Jurisprudential and Historical Foundations of Dar Al-Muwāda’a A Reconsideration of the Islamic State’s Relations with Non-Muslim Nations

Document Type : Research Paper

Author

Associate Professor, Department of History and Civilization of Islamic Nations, Faculty of Theology and Islamic Studies, University of Tehran, Tehran, Iran.

Abstract

Despite the traditional Islamic theory of Dar al-Ḥarb and Dar al-Islam, a third region known as "Dar Al-Muwāda'a" was recognized by Islamic jurists, particularly Shafi'i and Shia scholars. Dar Al-Muwāda'a region is one where non-Muslim nations have entered into a treaty or agreement with Muslim states, resulting in a commitment to cooperation and coexistence. Despite the limited scope of this agreement, the Islamic system recognizes and supports such nations, as long as both parties adhere to their agreed-upon terms. This concept highlights Islam's willingness to coexist with other faiths, despite the traditional division of the world into Dar al-Ḥarb and Dar al-Islam. Islam obligates the Islamic system to support these nations under the agreement of Dar Al-Muwāda'a. This study will employ the historical-analytical method and refer to the Qur'an, Sunni, and Shia jurisprudence to investigate Dar Al-Muwāda'a and its defining characteristics. This research aims to shed light on the conditions, obligations, and mutual rights of nations under the agreement of Dar Al-Muwāda'a, and its implications for contemporary international relations. The objective of this study is to challenge the misconception that Islam views non-Muslim lands as perpetual war zones, seeking domination. Our findings reveal that this assertion does not align with historical and jurisprudential foundations. Our research offers an alternative theory, Dar Al-Muwāhad'a, which acknowledges the existence of nations that have agreed with the Islamic State to coexist and cooperate. This theory provides a more nuanced understanding of Islam's view of other faiths and the potential for peaceful relations.

Keywords


ابن‌حیون، قاضی نعمان بن محمد (1383 ق). دعائم الإسلام، تصحیح آصف فیضی. قم: مؤسسة آل البیت
ابن منظور، محمد بن مکرم (۱۴۱۱ ق). لسان العرب. بیروت: بی‌نا
ابن مفتاح، ابوالحسن عبدالله (١٣٤٠ق). شرح الأزهار. مصر: مطبعة المعارف
ابن نجیم المصری، زین الدین (بی‌تا). البحر الرائق شرح کنز الدقائق. بیروت:‌دار الکتاب الإسلامی
ابن سعد، محمد بن سعد (۱۴۱۰ق). الطبقات الکبری. تحقیق محمد عبدالقادر عطا. بیروت:‌دار الکتب العلمیة
ابن هشام، عبدالملک (۱۴۱۹ق). السیره النبویه. تحقیق مصطفی السقا. بیروت: دارالمعرفه
ابن قیم جوزی، شمس الدین محمد (۱۹۸۳ م). احکام اهل الذمه. بیروت:‌دار العلم للملایین
ابو یوسف، محمد (۱۳۹۹ق). الخراج. بیروت: دارالمعرفه
بلاذری، احمد بن یحیی (۱۹۸۸م). فتوح البلدان. بیروت:‌دار و مکتبة الهلال
بیهقی، احمد بن حسین (۱۴۲۴ق). سنن الکبری. تحقیق عبدالقادر محمد عطا. بیروت:‌دار الکتب العلمیة
بوطی، سعید رمضان (بی تا). فقه السیره. بیروت. دارالفکر
بوآزار، مارسل (۱۹۶۵م). انسان دولتی در اسلام. ترجمه مهدوی اردبیلی (۱۳۶۲ ش). تهران: توس
جصاص، احمد بن علی (۱۴۰۵ق). أحکام القرآن. بیروت: دارإحیاء التراث العربی
حرّ عاملی، محمد بن حسن (۱۹۷۱م). وسائل الشیعة. بیروت:‌دار احیاء التراث العربی
حلّی، حسن بن یوسف بن مطهر (۱۳۱۴ق). تذکرة الفقهاء. قم: مؤسسه اهل البییت
ــــــــــ (۱۴۱۸ق). منتهی المطلب فی تحقیق المذهب. مشهد: آستانه الرضویه مقدسه
حمید الله، محمد (۱۳۷۴ش). پیمان‌ها و مکاتبات سیاسی حضرت محمد و اسناد صدر اسلام. ترجمه محمدرضا حسینی. تهران: سروش
خدوری، مجید (۱۹۵۵م). الحرب والسلم فی شرعه الاسلام. واشنگتن: موسسه المشرق الاوسط
دسوقی، محمد بن عرفة (بی تا). حاشیة الدسوقی على مختصر المعانی لسعد الدین التفتازانی. تحقیق. عبدالحمید هنداوی. بیروت: المکتبة العصریة
ربانی بیرجندی، محمدحسن (۱۳۸۹ق). المعجم التطبیقی القواعد الاصولیه فی فقه الامامیه. قم: بی‌نا
سرخسی، محمد بن احمد (۱۹۷۱م). شرح کتاب السیرالکبیر. تحقیق صلاح الدین منجد. قاهره: معهد المخطوطات بجامعه الدول العربیه
شافعی، محمد بن ادریس (بی‌تا). الام. بیروت: دارالمعرفه
شربینی الشافعی، شمس الدین محمد (۱۴۱۵ق). مغنی المحتاج إلى معرفة معانی ألفاظ المنهاج. بیروت:‌دار الکتب العلمیة
شهید اول، محمد بن مکی عاملی (۱۴۰۴ق). الدروس الشرعیة. قم: اسامی
شیبانی، محمد بن حسن (۱۴۱۷ق). کتاب السیر و الخراج و العشرمن کتاب الاصل. تحقیق مجید خدوری. پاکستان. کراتشی. اداره القران
شیبانی، محمد بن حسن (۱۴۰۰ش). کتاب السیر والخراج والعشر. ترجمه اصغر قائدان. تهران: اسماعیل تبار
طوسی، ابوجعفر محمدبن الحسن (۱۳۸۷‎، الف). الخلاف. قم: موسسه النشر الاسلامی
ــــــــــ (۱۳۸۷، ب). المبسوط فی فقه الامامیه. تهران: المکتبة المرتضویة لإحیاء الآثار الجعفریة
طبری، محمد بن جریر (بی تا). اختلاف الفقها. بیروت. دارالکتب العلمی
ــــــــــ (۱۹۶۷ ق). تاریخ الطبری. تحقیق محمد ابوالفضل ابراهیم. بیروت: بی‌نا
عمید زنجانی، عباسعلی (بی‌تا). فقه سیاسی. تهران: امیرکبیر
قائدان، اصغر (۱۴۰۲ش). «هدنه و سلم راهکاری برای زندگی مسالمت‌آمیز در اسلام». مجموعه مقالات دومین همایش بین‌المللی همزیستی مسالمت‌آمیز (مقاصد شریعت). تهران: دانشگاه تهران
قرطبی انصاری، أبو عبدالله محمد (۱۳۸۴ق). الجامع لأحکام القرآن = تفسیر القرطبی. تحقیق: احمد البردونی وإبراهیم أطفیش. قاهره:‌دار الکتب المصریة
مقاتل بن سلیمان (۱۴۲۳ق). تفسیر مقاتل. تحقیق عبدالله محمود شحاته.‌دار بیروت: إحیاء التراث العربی
مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۶۸ش). تفسیر نمونه. تهران: دارالکتب الاسلامیه
مقداد سیوری، فاضل (۱۳۸۰ق). کنز العرفان فی فقه القرآن. قم: نوید اسلام
نجفی، محمدحسن صاحب جواهر (۱۳۷۱ق). جواهر الکلام. تهران: دارالکتب الاسلامیه
نفس زکیه، محمد بن عبدالله بن حسن بن حسن (ع) (۱۴۳۸ق). السیر. تصحیح جمال الشامی. صنعا: بی‌نا
واقدی، محمد بن عمر (۱۴۰۴ق). المغازی. تحقیق مارسدن جونز. بیروت: بی‌نا
المهدی لدین الله، أحمد بن یحیى المرتضى (بی تا). شرح الازهار فی فقه الأئمة الأطهار. مخطوط. مکتبة الإمام زید بن علی (الیمن). شماره نسخه ZA: 078-04
هارونی، أبوالحسین أحمد بن الحسین (بی تا). شرح التجرید فی فقه الزیدیة. مخطوط. شماره نسخه YEM-0101. سال کتابت (۱۰۸۵ ق). صنعا. مکتبه الامام زید بن علی
هارونی، أبو طالب یحیی بن الحسین (۲۰۱۲ م). التحریر. صنعاء: مکتبة بدر للطباعة والنشر والتوزیع
هاشمی شاهرودی، محمود (۱۴۲۴ق). المعجم الفقهی لکتب الشیخ الطوسی. قم: مؤسسة دائرة المعارف الفقه الاسلامی
هیثمی، علی بن ابوبکر (۱۴۰۸ق). مجمع الزوائد و منبع الفوائد. بیروت:‌دار الکتب العلمیه
Hamid-Allah, Mohammad. (1953). Muslim conduct of the state, Internet Archive.
Black, H,& Esmaeili, N. Hosen. (2013). Modern perspectives on Islamic law. Edward Elgar, Cheltenham
Kelsay, John. (1933). Islam and War: A Study in Comparative Ethics Louisville, ky.: Westminster. John Knox Press.
Lewis, Bernard. (1982). Faith and Power, Religion and Politics in the Middle East. Oxford: University Press
The Encyclopedia of Islam. (2009). «Dar al-Hodna«,jun. E. ampo, new york